Ý Nghĩa của "银河鹊桥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 银河鹊桥

• 

  - 星星 xīngxing 在 zài 银河 yínhé 中 zhōng 闪耀 shǎnyào

  - Các ngôi sao tỏa sáng trong dải Ngân Hà.

• 

  - 桥梁 qiáoliáng 横向 héngxiàng 跨越 kuàyuè 河流 héliú

  - Cây cầu vắt ngang qua sông.

• 

  - 我们 wǒmen 对人 duìrén 不能 bùnéng 过河拆桥 guòhéchāiqiáo ， 要 yào 有 yǒu 恩 ēn 必报 bìbào

  - Chúng ta đối đãi với mọi người không thể qua cầu rút ván, mà phải có ân tất báo

• 

  - 河里 hélǐ 涨水 zhǎngshuǐ ， 小桥 xiǎoqiáo 都 dōu 淹没 yānmò 了 le

  - Nước sông dâng cao, tất cả các cây cầu nhỏ đều ngập.

• 

  - 栖旭桥 qīxùqiáo 是 shì 越南 yuènán 首都 shǒudū 河内 hénèi 的 de 一座 yīzuò 红色 hóngsè 木桥 mùqiáo ， 位于 wèiyú 市中心 shìzhōngxīn 的 de 还 hái 剑 jiàn 湖 hú

  - Cầu Thê Húc là cây cầu gỗ đỏ ở trung tâm hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, thủ đô của Việt Nam

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 河上 héshàng 架设 jiàshè 了 le 一座 yīzuò 桥 qiáo

  - Họ đã dựng một cây cầu trên sông.

• 

  - 人们 rénmen 在 zài 河上 héshàng 修 xiū 了 le 一座 yīzuò 桥 qiáo

  - Người ta xây một cây cầu trên sông.

• 

  - 它们 tāmen 都 dōu 乘 chéng 免费 miǎnfèi 的 de 维珍 wéizhēn 银河 yínhé 航班 hángbān 环游世界 huányóushìjiè 呢 ne

  - Họ đang trên chuyến bay Virgin Galactic miễn phí vòng quanh thế giới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳