转浑天仪 zhuǎn hùntiānyí

Từ hán việt: 【chuyển hỗn thiên nghi】

Đọc nhanh: 转浑天仪 (chuyển hỗn thiên nghi). Ý nghĩa là: quả cầu armillary (thiên văn học).

Ý Nghĩa của "转浑天仪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

转浑天仪 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quả cầu armillary (thiên văn học)

armillary sphere (astronomy)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 转浑天仪

- 天旋地转 tiānxuándìzhuàn

- Trời xoay đất chuyển.
- 他 tā 昨天 zuótiān 辗转反侧 zhǎnzhuǎnfǎncè 一 yī 整晚 zhěngwǎn

- Anh ta trằn trọc suốt đêm hôm qua.
- 天气 tiānqì 很 hěn 好 hǎo ，转折 zhuǎnzhé 关系 guānxì 是 shì 风 fēng 很大 hěndà

- Thời tiết đẹp, nhưng gió lại lớn.
- 我们 wǒmen 会 huì 和 hé 那家 nàjiā 英国公司 yīngguógōngsī 合作 hézuò ，明天 míngtiān 就 jiù 举行 jǔxíng 签约 qiānyuē 仪式 yíshì

- Chúng tôi sẽ hợp tác với công ty Anh và lễ ký kết sẽ diễn ra vào ngày mai.
- 星期天 xīngqītiān 我 wǒ 上街 shàngjiē 转悠 zhuànyōu 了 le 一下 yīxià

- chủ nhật tôi thường đi dạo.
- 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 忙 máng 得 dé 团团转 tuántuánzhuàn ，哪有 nǎyǒu 时间 shíjiān 跟 gēn 你 nǐ 聊天 liáotiān 呢 ne ？

- Tôi ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi, lấy đâu thời gian cùng bạn nói chuyện?
- 今天 jīntiān 我 wǒ 感觉 gǎnjué 浑身 húnshēn 无力 wúlì

- Hôm nay tôi cảm thấy mệt mỏi toàn thân.
- 他 tā 昨天 zuótiān 转钱 zhuǎnqián 给 gěi 我 wǒ 了 le ，我 wǒ 已经 yǐjīng 收到 shōudào 了 le

- Anh ấy đã chuyển tiền cho tôi hôm qua, tôi đã nhận được rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳