Ý Nghĩa của "说动" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 说动

• 

  - 他 tā 动不动 dòngbùdòng 就 jiù 说 shuō 放弃 fàngqì

  - Anh ta hở ra là nói từ bỏ.

• 

  - 他 tā 的 de 手 shǒu 在 zài 晃动 huàngdòng 着 zhe 说话 shuōhuà

  - Tay anh ấy đang lắc lư khi nói.

• 

  - 他 tā 主动 zhǔdòng 说媒 shuōméi ， 真是 zhēnshi 好人 hǎorén

  - Anh ấy chủ động giới thiệu, thật là người tốt.

• 

  - 两人 liǎngrén 说 shuō 着 zhe 说 shuō 着 zhe 就 jiù 动起 dòngqǐ 手来 shǒulái 了 le

  - hai người nói một hồi liền đánh nhau.

• 

  - 他 tā 让 ràng 我 wǒ 感动 gǎndòng 得 dé 说不出 shuōbuchū 话 huà

  - Anh ấy làm tôi cảm động nói không lên lời.

• 

  - 他 tā 说 shuō 星期三 xīngqīsān 动身 dòngshēn ， 到 dào 星期五 xīngqīwǔ 才 cái 走 zǒu

  - anh ấy nói thứ tư lên đường, mà đến thứ sáu mới đi

• 

  - 我 wǒ 早 zǎo 跟 gēn 你 nǐ 说 shuō 了 le 她 tā 是 shì 个 gè 体操 tǐcāo 运动员 yùndòngyuán

  - Tôi đã nói với bạn cô ấy là một vận động viên thể dục.

• - 你 nǐ 说 shuō 的 de 没错 méicuò ， 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 立刻 lìkè 行动 xíngdòng

  - Bạn nói rất đúng, chúng ta nên hành động ngay lập tức.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳