Ý Nghĩa của "装睡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

装睡 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giả ngủ; vờ ngủ

假装睡着

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 装睡

- 为了 wèile 保证 bǎozhèng 安全 ānquán ，已经 yǐjīng 将 jiāng 高压 gāoyā 保险 bǎoxiǎn 器 qì 改装 gǎizhuāng 过 guò 了 le

- để đảm bảo an toàn, đã lắp lại cầu dao cao áp rồi.
- 中山装 zhōngshānzhuāng

- bộ quần áo kiểu Tôn Trung Sơn.
- 中式服装 zhōngshìfúzhuāng

- quần áo kiểu Trung Quốc.
- 鼻烟壶 bíyānhú （装 zhuāng 鼻烟 bíyān 的 de 小瓶 xiǎopíng ）

- lọ thuốc hít
- 为了 wèile 完成 wánchéng 报告 bàogào 我 wǒ 打算 dǎsuàn 熬夜 áoyè 不 bù 睡 shuì

- Để hoàn thành báo cáo, tôi định thức đêm không ngủ.
- 临睡 línshuì 要 yào 刷牙 shuāyá

- Phải đánh răng trước khi đi ngủ.
- 我道 wǒdào 他 tā 睡着 shuìzháo 了 le ，原来 yuánlái 是 shì 装睡 zhuāngshuì

- Tôi tưởng anh ấy ngủ rồi, hóa ra là giả vờ ngủ.
- 下午 xiàwǔ 的 de 会议 huìyì 让 ràng 大家 dàjiā 昏昏欲睡 hūnhūnyùshuì

- Buổi họp vào buổi chiều khiến mọi người buồn ngủ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳