衣袋 yīdài

Từ hán việt: 【y đại】

Đọc nhanh: 衣袋 (y đại). Ý nghĩa là: túi, bìu áo. Ví dụ : - 他把两手插入衣袋里。 Anh ta đã đặt cả hai tay vào túi áo.

Ý Nghĩa của "衣袋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

衣袋 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. túi

pocket

Ví dụ:

- 他 tā 把 bǎ 两手 liǎngshǒu 插入 chārù 衣袋 yīdài 里 lǐ

- Anh ta đã đặt cả hai tay vào túi áo.

✪ 2. bìu áo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衣袋

- 他 tā 把 bǎ 两手 liǎngshǒu 插入 chārù 衣袋 yīdài 里 lǐ

- Anh ta đã đặt cả hai tay vào túi áo.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 扒开 bākāi 别人 biérén 衣服 yīfú

- Đừng tùy tiện cởi áo người khác.
- 买 mǎi 这件 zhèjiàn 衬衣 chènyī 要 yào 多少 duōshǎo 钱 qián

- Mua chiếc áo sơ mi này hết bao nhiêu tiền.
- 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 衣服 yīfú 都 dōu 包 bāo 捆起来 kǔnqǐlai 装进 zhuāngjìn 袋子 dàizi 里 lǐ

- Anh ta thu dọn tất cả quần áo của mình và cho vào túi.
- 她 tā 把 bǎ 衣服 yīfú 塞进 sāijìn 袋子 dàizi

- Tôi nhét quần áo vào trong túi.
- 五一节 wǔyījié 都 dōu 过 guò 了 le ，按说 ànshuō 该 gāi 穿 chuān 单衣 dānyī 了 le ，可是 kěshì 一早 yīzǎo 一晚 yīwǎn 还 hái 离不了 líbùliǎo 毛衣 máoyī

- mồng một tháng năm đã qua, lẽ ra phải mặc áo mỏng được rồi, thế mà từ sáng đến tối vẫn không thoát được cái áo len
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 有 yǒu 一个 yígè 小口袋 xiǎokǒudài

- Chiếc áo này có một túi nhỏ.
- 她 tā 拎 līn 着 zhe 一袋 yīdài 衣服 yīfú 去 qù 干洗店 gānxǐdiàn

- Cô mang một túi quần áo đến tiệm giặt khô.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳