虎门镇 hǔmén zhèn

Từ hán việt: 【hổ môn trấn】

Đọc nhanh: 虎门镇 (hổ môn trấn). Ý nghĩa là: Thị trấn Humen, còn được gọi là Taiping 太平 , một thị trấn thuộc thành phố cấp tỉnh Đông Quan 東莞市 | 东莞市 , Quảng Đông.

Ý Nghĩa của "虎门镇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Thị trấn Humen, còn được gọi là Taiping 太平 , một thị trấn thuộc thành phố cấp tỉnh Đông Quan 東莞市 | 东莞市 , Quảng Đông

Humen Town, also known as Taiping 太平 [Tài píng], a town within Dongguan prefecture-level city 東莞市|东莞市 [Dōng guǎn shì], Guangdong

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 虎门镇

- 一 yī 进门 jìnmén ，香味 xiāngwèi 扑鼻而来 pūbíérlái

- Vừa bước vào, mùi hương liền xộc vào mũi.
- 龙蟠虎踞 lóngpánhǔjù

- địa hình hiểm trở; rồng cuộn hổ ngồi; long bàn hổ cứ.
- 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

- bình quân ba môn được 87 điểm.
- 镇日 zhènrì 在家 zàijiā 不 bù 出门 chūmén

- Ở nhà cả ngày không ra khỏi cửa.
- 上门 shàngmén 讨债 tǎozhài

- đến nhà đòi nợ
- 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

- Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).
- 下 xià 学 xué 期开 qīkāi 哪 nǎ 几门 jǐmén 课 kè ，教研室 jiàoyánshì 正在 zhèngzài 研究 yánjiū

- học kỳ sau dạy môn nào thì phòng giáo vụ đang nghiên cứu.
- 下午 xiàwǔ 三时 sānshí 我们 wǒmen 在 zài 大门口 dàménkǒu 取齐 qǔqí ，一块儿 yīkuàier 出发 chūfā

- ba giờ chiều, chúng ta tập họp ở trước cổng đề cùng xuất phát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

虎›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Hô 虍 (+2 nét)
- Pinyin: Hǔ , Hù
- Âm hán việt: Hổ
- Nét bút:丨一フノ一フノフ
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:YPHU (卜心竹山)
- Bảng mã:U+864E
- Tần suất sử dụng:Rất cao
镇›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Kim 金 (+10 nét)
- Pinyin: Zhèn
- Âm hán việt: Trấn
- Nét bút:ノ一一一フ一丨丨フ一一一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OVJBC (人女十月金)
- Bảng mã:U+9547
- Tần suất sử dụng:Rất cao
门›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Môn 門 (+0 nét)
- Pinyin: Mén
- Âm hán việt: Môn
- Nét bút:丶丨フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ILS (戈中尸)
- Bảng mã:U+95E8
- Tần suất sử dụng:Rất cao