Ý Nghĩa của "药棉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

药棉 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bông y tế

医疗上用的消过毒的脱脂棉

✪ 2. bông thuốc; bông hấp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 药棉

- 黄柏 huángbǎi 的 de 树皮 shùpí 可以 kěyǐ 用来 yònglái 入药 rùyào

- Vỏ cây hoàng bá có thể dùng làm thuốc.
- 他 tā 不能 bùnéng 开药方 kāiyàofāng

- Anh ấy không thể kê đơn thuốc.
- 棉花 miánhua 长 zhǎng 了 le 蚜虫 yáchóng ，非得 fēiděi 打药 dǎyào ( 不成 bùchéng )

- bông vải có sâu, không dùng thuốc trị không được.
- 这种 zhèzhǒng 药 yào 消灭 xiāomiè 棉 mián 蚜虫 yáchóng ，很 hěn 有 yǒu 成效 chéngxiào

- Loại thuốc này diệt sâu bông rất công hiệu.
- 为了 wèile 给 gěi 老母 lǎomǔ 治病 zhìbìng 他 tā 不辞 bùcí 山高路远 shāngāolùyuǎn 去 qù 采 cǎi 草药 cǎoyào

- Anh ấy không từ núi cao đường xa đi lấy thuốc để chữa bệnh cho mẹ.
- 今年 jīnnián 的 de 棉花 miánhua 获得 huòdé 大丰收 dàfēngshōu

- Năm nay bông được mùa to.
- 他 tā 今天 jīntiān 的 de 发言 fāyán 带 dài 火药味 huǒyàowèi

- hôm nay anh ấy phát biểu rất mạnh mẽ.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 火药 huǒyào 做 zuò 烟花 yānhuā

- Anh ấy mua thuốc nổ để làm pháo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳