Ý Nghĩa của "船舶所有人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 船舶所有人

• 

  - 他 tā 的 de 仁心 rénxīn 感动 gǎndòng 了 le 所有人 suǒyǒurén

  - Lòng nhân ái của anh ấy đã cảm động mọi người.

• 

  - 举座 jǔzuò ( 所有 suǒyǒu 在座 zàizuò 的 de 人 rén )

  - cử toạ; tất cả những người đang ngồi.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 告知 gàozhī 了 le 所有人 suǒyǒurén

  - Anh ấy đã thông báo cho mọi người rồi.

• 

  - 人有 rényǒu 两只 liǎngzhǐ 眼睛 yǎnjing ， 视线 shìxiàn 平行 píngxíng 的 de ， 所以 suǒyǐ 应当 yīngdāng 平等 píngděng 看人 kànrén

  - Con người có hai mắt và đường nhìn song song, vì vậy chúng ta nên nhìn mọi người như nhau

• 

  - 他 tā 断绝 duànjué 了 le 与 yǔ 所有人 suǒyǒurén 的 de 联系 liánxì

  - Anh ấy cắt đứt liên lạc với mọi người.

• 

  - 诊所 zhěnsuǒ 里 lǐ 每人 měirén 都 dōu 有 yǒu 船 chuán

  - Tất cả mọi người tại nơi tập luyện đều có một chiếc thuyền.

• 

  - 他 tā 一声 yīshēng 断喝 duànhè ， 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 人 rén 都 dōu 镇住 zhènzhù 了 le

  - anh ấy gào to một tiếng làm mọi người đều giựt mình.

• 

  - 个人 gèrén 的 de 收入 shōurù 有所增加 yǒusuǒzēngjiā

  - Thu nhập cá nhân đã gia tăng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳