Ý Nghĩa của "肋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肋

• 

  - 枝 zhī 肋 lē 哥特式 gētèshì 拱顶 gǒngdǐng 上 shàng 的 de 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 加固 jiāgù 的 de 肋 lē ， 连接 liánjiē 主肋 zhǔlē 上 shàng 的 de 交点 jiāodiǎn 或 huò 凸饰 tūshì

  - Một loại xương sườn được sử dụng để củng cố trên mái vòm kiểu Gothic, nối các điểm giao nhau hoặc hoa văn lồi trên xương sườn chính.

• 

  - 他 tā 肋 lē 处 chù 被 bèi 撞 zhuàng 了 le 一下 yīxià

  - Anh ấy bị đập vào phía bên ngực một cái.

• 

  - 专攻 zhuāngōng 他 tā 的 de 软肋 ruǎnlèi

  - Đi cho phần mềm dưới bụng!

• 

  - 医生 yīshēng 说 shuō 他 tā 的 de 肋膜 lēmó 受伤 shòushāng 了 le

  - Bác sĩ nói màng phổi của anh ấy bị thương.

• 

  - 上 shàng 好 hǎo 的 de 波尔多 bōěrduō 红酒 hóngjiǔ 是 shì 我 wǒ 的 de 软肋 ruǎnlèi

  - Tôi có một điểm yếu đối với một Bordeaux tốt.

• 

  - 她 tā 肋边 lēbiān 有点 yǒudiǎn 不 bù 舒服 shūfú

  - Cô ấy có chút không thoải mái ở phía bên ngực.

• 

  - 我 wǒ 的 de 肋侧 lēcè 隐隐作痛 yǐnyǐnzuòtòng

  - Phía bên ngực của tôi đau âm ỉ.

• 

  - 事故 shìgù 中 zhōng 他 tā 打断 dǎduàn 了 le 几根 jǐgēn 肋骨 lèigǔ

  - Trong tai nạn anh ấy gãy vài xương sườn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳