Ý Nghĩa của "罗氏几何" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 罗氏几何

• 

  - 俄罗斯 éluósī 现在 xiànzài 几点 jǐdiǎn ？

  - Bây giờ là mấy giờ ở Nga?

• 

  - 他 tā 患有 huànyǒu 何杰金 héjiéjīn 氏 shì 淋巴癌 línbāái

  - Đó là bệnh ung thư hạch Hodgkin.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 介绍 jièshào 立体几何 lìtǐjǐhé 体 tǐ

  - Cuốn sách này giới thiệu về hình học không gian.

• 

  - 他 tā 张罗 zhāngluo 了 le 好 hǎo 几天 jǐtiān ， 归齐 guīqí 还是 háishì 没去 méiqù 成 chéng

  - anh ấy sắp xếp mấy ngày, rốt cuộc cũng chưa đi được.

• 

  - 曾几何时 céngjǐhéshí ， 这里 zhèlǐ 竟 jìng 发生 fāshēng 了 le 那么 nàme 大 dà 的 de 变化 biànhuà

  - Mới đây thôi, không ngờ nơi đây lại phát sinh biến hoá lớn đến thế

• 

  - 不怕 bùpà 那瓜 nàguā 尔佳 ěrjiā 氏 shì 不 bù 从 cóng 更何况 gènghékuàng 从 cóng 我 wǒ 这里 zhèlǐ 出去 chūqù 的 de 人 rén 肯定 kěndìng 和 hé 我 wǒ 是 shì 一条心 yītiáoxīn

  - Tôi không sợ những kẻ phá đám không nghe lời, chưa kể những người đi ra khỏi tôi phải có cùng tâm tư với tôi.

• 

  - 点 diǎn 在 zài 几何学 jǐhéxué 中 zhōng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Điểm rất quan trọng trong hình học.

• 

  - 厂里 chǎnglǐ 的 de 先进人物 xiānjìnrénwù 何止 hézhǐ 这 zhè 几个 jǐgè

  - những người tiên tiến trong nhà máy này có hơn mấy người?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳