罗曼史 luómàn shǐ

Từ hán việt: 【la man sử】

Đọc nhanh: 罗曼史 (la man sử). Ý nghĩa là: câu chuyện tình lãng mạng; mối tình lãng mạng. Ví dụ : - 不计其数的罗曼史与童话。 Vô số câu chuyện tình lãng mạng và truyện cổ tích.

Ý Nghĩa của "罗曼史" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

罗曼史 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. câu chuyện tình lãng mạng; mối tình lãng mạng

love affair

Ví dụ:

- 不计其数 bùjìqíshù 的 de 罗曼史 luómànshǐ 与 yǔ 童话 tónghuà

- Vô số câu chuyện tình lãng mạng và truyện cổ tích.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 罗曼史

- 搜罗 sōuluó 大量 dàliàng 史料 shǐliào

- thu thập được hàng loạt tư liệu lịch sử.
- 不计其数 bùjìqíshù 的 de 罗曼史 luómànshǐ 与 yǔ 童话 tónghuà

- Vô số câu chuyện tình lãng mạng và truyện cổ tích.
- 罗曼 luómàn 诺 nuò 法官 fǎguān 似乎 sìhū 对 duì 这个 zhègè 很 hěn 有 yǒu 意见 yìjiàn

- Thẩm phán Romano dường như đang nghiêng về điều này.
- 你 nǐ 的 de 名字 míngzi 是 shì 罗伯特 luóbótè · 安德鲁 āndélǔ · 史蒂文斯 shǐdìwénsī

- Tên bạn là Robert Andrew Stevens?
- 他 tā 叫 jiào 罗素 luósù · 史密斯 shǐmìsī

- Tên anh ấy là Russell Smith.
- 不像 bùxiàng 史蒂文 shǐdìwén 和 hé 斯蒂芬 sīdìfēn

- Không giống như Steven và Stefan.
- 中华民族 zhōnghuámínzú 有 yǒu 5000 多年 duōnián 的 de 历史 lìshǐ

- dân tộc Trung Hoa có lịch sử hơn 5.000 năm.
- 中国 zhōngguó 历史 lìshǐ 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 帝 dì

- Lịch sử Trung Quốc có nhiều hoàng đế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

史›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Shǐ
- Âm hán việt: Sử
- Nét bút:丨フ一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:LK (中大)
- Bảng mã:U+53F2
- Tần suất sử dụng:Rất cao
曼›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Nhật 日 (+7 nét), viết 曰 (+7 nét)
- Pinyin: Mán , Màn
- Âm hán việt: Man , Mạn
- Nét bút:丨フ一一丨フ丨丨一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:AWLE (日田中水)
- Bảng mã:U+66FC
- Tần suất sử dụng:Rất cao
罗›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Võng 网 (+3 nét)
- Pinyin: Luō , Luó
- Âm hán việt: La
- Nét bút:丨フ丨丨一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:WLNI (田中弓戈)
- Bảng mã:U+7F57
- Tần suất sử dụng:Rất cao