继父 jìfù

Từ hán việt: 【kế phụ】

Đọc nhanh: 继父 (kế phụ). Ý nghĩa là: bố dượng; kế phụ; cha ghẻ; cha kế, bố ghẻ; 妇女带着子女再嫁, 再嫁的丈夫是她原有的子女的继父.

Ý Nghĩa của "继父" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Gia Đình

Danh từ

Ví dụ

继父 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bố dượng; kế phụ; cha ghẻ; cha kế

妇女带着子女再嫁，再嫁的丈夫是她原有的子女的继父

✪ 2. bố ghẻ; 妇女带着子女再嫁, 再嫁的丈夫是她原有的子女的继父

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 继父

- 我 wǒ 继承 jìchéng 了 le 父亲 fùqīn 的 de 产业 chǎnyè

- Tôi đã thừa kế gia sản của cha tôi.
- 伯乐 bólè 有个 yǒugè 儿子 érzi 很 hěn 想 xiǎng 把 bǎ 父亲 fùqīn 的 de 技能 jìnéng 继承 jìchéng 下来 xiàlai

- Bá Nhạc có một cậu con trai rất muốn kế thừa kỹ năng của cha mình.
- 他 tā 不敢 bùgǎn 和 hé 父母 fùmǔ 顶嘴 dǐngzuǐ

- Anh ấy không dám cãi lại bố mẹ.
- 父亲 fùqīn 把 bǎ 你 nǐ 培养 péiyǎng 成 chéng 他 tā 的 de 继任者 jìrènzhě

- Cha đã chuẩn bị cho bạn để trở thành người kế vị của ông ấy
- 他 tā 继承 jìchéng 了 le 父亲 fùqīn 的 de 遗产 yíchǎn

- Anh ấy kế thừa di sản của cha mình.
- 她 tā 继承 jìchéng 了 le 她 tā 祖父 zǔfù 的 de 遗产 yíchǎn

- Cô ấy kế thừa di sản từ ông của mình.
- 亨利 hēnglì 写给 xiěgěi 父亲 fùqīn 的 de 信 xìn 简明扼要 jiǎnmíngèyào

- Thư mà Henry viết cho cha của mình ngắn gọn và súc tích.
- 他 tā 一直 yìzhí 事 shì 年迈 niánmài 的 de 父母 fùmǔ

- Anh ấy luôn phụng dưỡng cha mẹ già.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳