Ý Nghĩa của "纹背捕蛛鸟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纹背捕蛛鸟

• 

  - 书 shū 的 de 后背 hòubèi 很脏 hěnzāng

  - Mặt sau của sách rất bẩn.

• 

  - 书 shū 的 de 背页 bèiyè 有点 yǒudiǎn 脏 zàng

  - Trang sau của cuốn sách hơi bẩn.

• 

  - 她 tā 的 de 颈背 jǐngbèi 有 yǒu 一个 yígè 纹身 wénshēn

  - Cô ấy có một hình xăm ở gáy.

• 

  - 椅背 yǐbèi 上 shàng 的 de 花纹 huāwén 是 shì 锼 sōu 出来 chūlái 的 de

  - hoa văn trên ghế là từ chạm trổ mà có.

• 

  - 两只 liǎngzhǐ 蜘蛛 zhīzhū 在 zài 天花板 tiānhuābǎn 上 shàng

  - Hai con nhện ở trên trần nhà.

• 

  - 用罗来 yòngluólái 捕 bǔ 飞鸟 fēiniǎo

  - Dùng lưới để bắt chim bay.

• 

  - 蜘蛛 zhīzhū 吃掉 chīdiào 捕获 bǔhuò 的 de 昆虫 kūnchóng

  - Nhện ăn con côn trùng mà nó bắt được.

• 

  - 汤姆 tāngmǔ 越狱 yuèyù 後 hòu 时时 shíshí 如 rú 惊弓之鸟 jīnggōngzhīniǎo 生怕 shēngpà 再次 zàicì 被捕 bèibǔ

  - Sau khi Tom trốn thoát, anh ta luôn cảm thấy như một con chim sợ hãi, lo sợ bị bắt lại lần nữa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳