Ý Nghĩa của "紫茉莉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

紫茉莉 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hoa phấn; tử mạt lệ

植物名紫茉莉科紫茉莉属，多年生草本原产于美洲，西印度等热带地方根肥厚，皮色黑，茎节部膨大，高一公尺余，分枝多而繁茂叶有柄，对生，呈卵形或心脏形雄蕊五枚，雌蕊一枚，果实圆形，表面绉缩，熟时呈黑色种子白色，有粉状胚乳亦称为"状元红"

✪ 2. cây hoa phấn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 紫茉莉

- 嘉年华会 jiāniánhuáhuì 上 shàng ，一片 yīpiàn 万紫千红 wànzǐqiānhóng ，热闹 rènao 繽纷 bīnfēn

- Tại lễ hội hóa trang, có rất nhiều sắc màu, sống động và rực rỡ.
- 奶奶 nǎinai 种 zhǒng 的 de 茉莉花 mòlihuā 开 kāi 了 le ，扑鼻 pūbí 的 de 香气 xiāngqì 充满 chōngmǎn 了 le 整个 zhěnggè 房间 fángjiān

- Hoa nhài bà trồng nở rộ, hương thơm ngào ngạt tràn ngập căn phòng.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 茉莉花 mòlihuā ，因为 yīnwèi 茉莉花 mòlihuā 洁白无暇 jiébáiwúxiá ，小巧玲珑 xiǎoqiǎolínglóng

- Tôi thích hoa nhài, bởi vì hoa nhài trắng và hoàn mỹ, lại lung linh xinh xắn.
- 我们 wǒmen 有 yǒu 绿茶 lǜchá 、红茶 hóngchá 和 hé 茉莉花茶 mòlihuāchá

- chúng tôi có trà xanh, trà đen và trà hoa nhài.
- 麦当娜 màidāngnà 和 hé 朱 zhū 莉娅 lìyà · 罗伯茨 luóbócí

- Madonna và Julia roberts
- 她 tā 穿件 chuānjiàn 白 bái 底子 dǐzi 小 xiǎo 紫花 zǐhuā 的 de 短衫 duǎnshān

- cô ấy mặc chiếc áo cộc nền trắng hoa nhỏ màu tím.
- 她 tā 穿着 chuānzhe 紫色 zǐsè 的 de 裙子 qúnzi

- Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu tím.
- 她 tā 的 de 发带 fàdài 是 shì 紫色 zǐsè 的 de

- Băng đô của cô ấy có màu tím.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳