Ý Nghĩa của "粗豪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粗豪

• 

  - 鲁迅 lǔxùn 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 大 dà 文豪 wénháo

  - Lỗ Tấn là đại văn hào của Trung Quốc.

• 

  - 粗豪 cūháo 坦率 tǎnshuài

  - thẳng thắn hào sảng.

• 

  - 他 tā 参加 cānjiā 豪华 háohuá 的 de 宴 yàn

  - Anh ấy tham gia bữa tiệc xa xỉ.

• 

  - 汽笛 qìdí 发出 fāchū 粗豪 cūháo 的 de 声音 shēngyīn

  - tiếng còi hơi kêu lên chối tai.

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 的 de 态度 tàidù 很 hěn 粗鲁 cūlǔ

  - Thái độ của anh ấy hôm nay rất thô lỗ.

• 

  - 他 tā 修理 xiūlǐ 东西 dōngxī 很 hěn 粗糙 cūcāo

  - Anh ấy sửa đồ rất vụng về.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 粗暴 cūbào 抢球 qiǎngqiú 而 ér 被 bèi 红牌 hóngpái 罚 fá 下 xià

  - Anh ta đã bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân vì chơi bóng thô bạo.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 粗心 cūxīn 犯 fàn 了 le 错误 cuòwù

  - Anh ấy đã mắc lỗi vì cẩu thả.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳