篇章 piānzhāng

Từ hán việt: 【thiên chương】

Đọc nhanh: 篇章 (thiên chương). Ý nghĩa là: văn chương; bài văn; bài và chương (bài viết). Ví dụ : - 篇章结构。 kết cấu bài văn.. - 历史篇章。 kết cấu lịch sử.

Ý Nghĩa của "篇章" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

篇章 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. văn chương; bài văn; bài và chương (bài viết)

篇和章，泛指文章

Ví dụ:

- 篇章 piānzhāng 结构 jiégòu

- kết cấu bài văn.
- 历史 lìshǐ 篇章 piānzhāng

- kết cấu lịch sử.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 篇章

- 他 tā 注释 zhùshì 了 le 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Anh ấy giải thích bài viết này.
- 他 tā 写活 xiěhuó 了 le 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Ông ấy viết bài này một cách sống động.
- 他 tā 节录 jiélù 了 le 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Anh ấy đã trích ra bài viết này.
- 他 tā 大致 dàzhì 上能 shàngnéng 理解 lǐjiě 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Anh ấy cơ bản có thể hiểu bài viết này.
- 他 tā 写 xiě 了 le 一篇 yīpiān 有趣 yǒuqù 的 de 文章 wénzhāng

- Anh ấy viết một bài viết thú vị.
- 他们 tāmen 书写 shūxiě 了 le 辉煌 huīhuáng 的 de 历史 lìshǐ 篇章 piānzhāng

- Họ đã viết nên những trang sử vẻ vang.
- 你 nǐ 那 nà 篇文章 piānwénzhāng 的 de 内容 nèiróng 好极了 hǎojíle 但是 dànshì 表达方式 biǎodáfāngshì 不太好 bùtàihǎo

- Nội dung bài viết của bạn rất tuyệt, nhưng cách diễn đạt không được tốt lắm.
- 他 tā 正在 zhèngzài 看 kàn 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 的 de 摘要 zhāiyào

- Anh ấy đang xem phần tóm tắt của bài viết này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

章›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Lập 立 (+6 nét), âm 音 (+2 nét)
- Pinyin: Zhāng , Zhàng
- Âm hán việt: Chương
- Nét bút:丶一丶ノ一丨フ一一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YTAJ (卜廿日十)
- Bảng mã:U+7AE0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
篇›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Trúc 竹 (+9 nét)
- Pinyin: Piān
- Âm hán việt: Thiên
- Nét bút:ノ一丶ノ一丶丶フ一ノ丨フ一丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:HHSB (竹竹尸月)
- Bảng mã:U+7BC7
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "篇章" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa