Ý Nghĩa của "笔锋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 笔锋

• 

  - 笔锋 bǐfēng 尖利 jiānlì

  - ngòi bút sắc bén.

• 

  - 笔锋 bǐfēng 峭拔 qiàobá

  - ngòi bút sắc sảo.

• 

  - 锐利 ruìlì 的 de 笔锋 bǐfēng

  - ngòi bút sắc sảo.

• 

  - 这 zhè 支笔 zhībǐ 的 de 笔锋 bǐfēng 坏 huài 了 le

  - Ngòi viết của cây bút này bị hỏng rồi.

• 

  - 她 tā 的 de 文笔 wénbǐ 很 hěn 锋利 fēnglì

  - Cách viết của cô ấy rất sắc bén.

• 

  - 他 tā 画画 huàhuà 笔锋 bǐfēng 粗犷 cūguǎng 凌厉 línglì

  - Nét vẽ của anh ấy cứng nhắc sắc bén mạnh mẽ.

• 

  - 一笔 yībǐ 糊涂账 hútúzhàng

  - khoản tiền mờ ám trong sổ sách.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 锋利 fēnglì 的 de 笔触 bǐchù 讽刺 fěngcì 了 le 旧社会 jiùshèhuì 的 de 丑恶 chǒuè

  - anh ấy sử dụng ngòi bút sắc sảo để châm biếm sự tồi tệ xấu xa của xã hội cũ

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳