秉性 bǐngxìng

Từ hán việt: 【bỉnh tính】

Đọc nhanh: 秉性 (bỉnh tính). Ý nghĩa là: tính cách; tính tình. Ví dụ : - 秉性纯朴。 tính tình chất phác

Ý Nghĩa của "秉性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

秉性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tính cách; tính tình

性格

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秉性

- 不 bù 对称 duìchèn 的 de ，不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

- Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.
- 看 kàn 江山好改 jiāngshānhǎogǎi 秉性难移 bǐngxìngnányí 我 wǒ 滚 gǔn 了 le 别 bié 留恋 liúliàn

- Xem ra đánh đến chết cái nết không chừa, tôi biến đây, đừng lưu luyến.
- 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- sản phẩm nhựa dùng một lần
- 一记 yījì 毁灭性 huǐmièxìng 的 de 左 zuǒ 钩拳 gōuquán

- Một cú móc trái tàn khốc!
- 秉性 bǐngxìng 剌 lá 戾 lì

- tính tình quái dị
- 秉性 bǐngxìng 纯朴 chúnpiáo

- tính tình chất phác
- 一致性 yízhìxìng 并 bìng 不是 búshì 什么 shénme 可怕 kěpà 的 de 东西 dōngxī

- Nhất quán không có gì đáng sợ.
- 不 bù 应该 yīnggāi 打击 dǎjī 群众 qúnzhòng 的 de 积极性 jījíxìng

- Không nên đả kích tính tích cực của quần chúng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳