禁止开窗 Jìnzhǐ kāi chuāng

Từ hán việt: 【cấm chỉ khai song】

Đọc nhanh: 禁止开窗 (cấm chỉ khai song). Ý nghĩa là: Keep Windows Closed/Don’t Open Windows！ (Không mở cửa sổ; giữ cửa luôn đóng).

Ý Nghĩa của "禁止开窗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

禁止开窗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Keep Windows Closed/Don’t Open Windows！ (Không mở cửa sổ; giữ cửa luôn đóng)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 禁止开窗

- 保护区 bǎohùqū 区域 qūyù 内 nèi 禁止 jìnzhǐ 狩猎 shòuliè

- Trong khu vực bảo tồn, việc săn bắn bị cấm.
- 兵卒 bīngzú 们 men 包围 bāowéi 京城 jīngchéng ，开始 kāishǐ 严禁 yánjìn 出入 chūrù

- Binh lính bao vây kinh thành và bắt đầu nghiêm cấm việc ra vào.
- 严格 yángé 禁止 jìnzhǐ 捕杀 bǔshā 野生动物 yěshēngdòngwù

- Nghiêm cấm săn bắt động vật hoang dã.
- 公共场所 gōnggòngchǎngsuǒ 禁止 jìnzhǐ 随地 suídì 乱 luàn 扔 rēng 果皮 guǒpí 纸屑 zhǐxiè

- cấm không được vứt rác ở nơi công cộng.
- 上边 shàngbiān 的 de 窗户 chuānghu 可以 kěyǐ 打开 dǎkāi

- Cửa sổ bên trên có thể mở ra.
- 其他人 qítārén 禁止入 jìnzhǐrù 内 nèi

- Không ai khác được phép vào.
- 他们 tāmen 开 kāi 了 le 解除 jiěchú 商业 shāngyè 禁令 jìnlìng

- Họ đã dỡ bỏ lệnh cấm kinh doanh.
- 在 zài 这个 zhègè 区域 qūyù 之内 zhīnèi 禁止 jìnzhǐ 吸烟 xīyān

- Cấm hút thuốc trong khu vực này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳