Ý Nghĩa của "短剑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 短剑

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一把 yībǎ 锋利 fēnglì 的 de 剑 jiàn

  - Anh ấy có một thanh kiếm sắc bén.

• 

  - 他 tā 拔剑 bájiàn 出鞘 chūqiào

  - Anh ta rút kiếm ra khỏi vỏ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 穗系 suìxì 在 zài 了 le 剑柄 jiànbǐng 上 shàng

  - Anh ấy buộc tua vào cán kiếm.

• 

  - 他用 tāyòng 剑击 jiànjī 向 xiàng 敌人 dírén

  - Anh ấy dùng kiếm đâm về phía kẻ thù.

• 

  - 人 rén 短不了 duǎnbùliǎo 水 shuǐ

  - người không thể thiếu nước được

• 

  - 高铁 gāotiě 的 de 诞生 dànshēng 缩短 suōduǎn 出行 chūxíng 时间 shíjiān

  - Sự ra đời của đường sắt cao tốc đã rút ngắn thời gian di chuyển.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 非常 fēicháng 关心群众 guānxīnqúnzhòng ， 常到 chángdào 群众 qúnzhòng 中 zhōng 去 qù 问长问短 wènchángwènduǎn

  - anh ta luôn vô cùng quan tâm đến mọi người, thường đến chỗ mọi người hỏi tới hỏi lui

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 给我发 gěiwǒfā 短信 duǎnxìn

  - Anh ấy nhắn tin cho tôi hàng ngày.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳