Ý Nghĩa của "田园景色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 田园景色

• 

  - 坝上 bàshàng 的 de 景色 jǐngsè 很 hěn 美 měi

  - Cảnh quan thung lũng rất đẹp.

• 

  - 古渡 gǔdù 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Phong cảnh ở bến đò cổ rất đẹp.

• 

  - 乡村 xiāngcūn 的 de 景色 jǐngsè 在 zài 向 xiàng 暮 mù 时 shí 最美 zuìměi

  - Cảnh làng quê đẹp nhất khi trời sắp hoàng hôn.

• 

  - 冬天 dōngtiān 的 de 景色 jǐngsè 显得 xiǎnde 很 hěn 枯寂 kūjì

  - Cảnh vật mùa đông trông quạnh hiu.

• 

  - 这里 zhèlǐ 是 shì 一派 yīpài 田园 tiányuán 景色 jǐngsè ， 充满 chōngmǎn 诗情画意 shīqínghuàyì

  - khung cảnh điền viên nơi đây tràn ngập ý thơ.

• 

  - 花园 huāyuán 的 de 景色 jǐngsè 很 hěn 美 měi

  - Cảnh sắc trong vườn hoa rất đẹp.

• 

  - 田园 tiányuán 景色 jǐngsè 美丽 měilì 如画 rúhuà

  - Cảnh sắc đồng quê đẹp như tranh.

• 

  - 从 cóng 我们 wǒmen 的 de 窗户 chuānghu 里 lǐ 可以 kěyǐ 看到 kàndào 海湾 hǎiwān 里 lǐ 平静 píngjìng 海水 hǎishuǐ 的 de 迷人 mírén 景色 jǐngsè

  - Chúng ta có thể nhìn thấy cảnh quan hấp dẫn với nước biển trong xanh yên bình từ cửa sổ của chúng ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳