炯 jiǒng

Từ hán việt: 【quýnh.huỳnh】

Đọc nhanh: 炯 (quýnh.huỳnh). Ý nghĩa là: long lanh; sáng ngời. Ví dụ : - 目光炯炯。 ánh mắt long lanh.. - 两目炯炯有神。 Tập trung tinh thần; chăm chú.. - 望着他那炯炯有神的双眼，我突然觉得信心倍增。 Nhìn vào đôi mắt tự tin của anh, tôi bỗng thấy tự tin.

Ý Nghĩa của "炯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

炯 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. long lanh; sáng ngời

炯炯

Ví dụ:

- 目光炯炯 mùguāngjiǒngjiǒng

- ánh mắt long lanh.
- 两目 liǎngmù 炯炯有神 jiǒngjiǒngyǒushén

- Tập trung tinh thần; chăm chú.
- 望 wàng 着 zhe 他 tā 那 nà 炯炯有神 jiǒngjiǒngyǒushén 的 de 双眼 shuāngyǎn ，我 wǒ 突然 tūrán 觉得 juéde 信心倍增 xìnxīnbèizēng

- Nhìn vào đôi mắt tự tin của anh, tôi bỗng thấy tự tin.
- 两眼 liǎngyǎn 放出 fàngchū 炯炯 jiǒngjiǒng 的 de 光芒 guāngmáng

- hai mắt sáng long lanh.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炯

- 两眼 liǎngyǎn 放出 fàngchū 炯炯 jiǒngjiǒng 的 de 光芒 guāngmáng

- hai mắt sáng long lanh.
- 望 wàng 着 zhe 他 tā 那 nà 炯炯有神 jiǒngjiǒngyǒushén 的 de 双眼 shuāngyǎn ，我 wǒ 突然 tūrán 觉得 juéde 信心倍增 xìnxīnbèizēng

- Nhìn vào đôi mắt tự tin của anh, tôi bỗng thấy tự tin.
- 目光炯炯 mùguāngjiǒngjiǒng

- ánh mắt long lanh.
- 两目 liǎngmù 炯炯有神 jiǒngjiǒngyǒushén

- Tập trung tinh thần; chăm chú.

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

炯›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
- Pinyin: Jiǒng
- Âm hán việt: Huỳnh , Quýnh
- Nét bút:丶ノノ丶丨フ丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FBR (火月口)
- Bảng mã:U+70AF
- Tần suất sử dụng:Cao