灿 càn

Từ hán việt: 【xán】

Đọc nhanh: 灿 (xán). Ý nghĩa là: xán lạn; rực rỡ; chói mắt. Ví dụ : - 星河灿烂。 Tinh hà xán lạn.. - 阳光灿照。 Ánh nắng chiếu chói chang.. - 他的青春灿烂。 Thanh xuân của anh ấy rực rỡ.

Ý Nghĩa của "灿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 TOCFL 5-6

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

灿 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xán lạn; rực rỡ; chói mắt

光彩耀眼

Ví dụ:

- 星河 xīnghé 灿烂 cànlàn

- Tinh hà xán lạn.
- 阳光 yángguāng 灿照 cànzhào

- Ánh nắng chiếu chói chang.
- 他 tā 的 de 青春 qīngchūn 灿烂 cànlàn

- Thanh xuân của anh ấy rực rỡ.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灿

- 灿然一新 cànrányīxīn

- sáng loà mới toanh
- 灯光灿烂 dēngguāngcànlàn

- Ánh đèn sáng rực.
- 未来 wèilái 一片 yīpiàn 灿烂 cànlàn

- Tương lai rực rỡ.
- 开心 kāixīn 的 de 档口 dàngkǒu 为 wèi 你 nǐ 开 kāi ，吉祥 jíxiáng 的 de 星光 xīngguāng 为 wèi 你 nǐ 灿 càn ，幸福 xìngfú 的 de 歌谣 gēyáo 为 wèi 你 nǐ 哼 hēng

- Các gian hàng hạnh phúc được mở ra cho bạn, những ngôi sao tốt lành sáng cho bạn và những bài hát hạnh phúc được ngân nga cho bạn
- 灿烂 cànlàn 的 de 晚霞 wǎnxiá 预示 yùshì 明天 míngtiān 又 yòu 是 shì 好 hǎo 天气 tiānqì

- ráng chiều rực rỡ báo trước ngày mai thời tiết rất tốt.
- 黄灿灿 huángcàncàn 的 de 菜花 càihuā

- hoa cải vàng óng
- 灿烂 cànlàn 的 de 未来 wèilái 在 zài 等待 děngdài 着 zhe 我们 wǒmen

- Một tương lai xán lạn đang chờ đợi chúng ta.
- 楷书 kǎishū 是 shì 中国 zhōngguó 书法艺术 shūfǎyìshù 长河 chánghé 中 zhōng 一颗 yīkē 灿烂 cànlàn 的 de 明星 míngxīng 和 hé 绚丽 xuànlì 的 de 奇葩 qípā

- Khải thư như một ngôi sao sáng chói và là một kỳ quan huy hoàng trong lịch sử lâu đời của nghệ thuật thư pháp Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

灿›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Hoả 火 (+3 nét)
- Pinyin: Càn
- Âm hán việt: Xán
- Nét bút:丶ノノ丶丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FU (火山)
- Bảng mã:U+707F
- Tần suất sử dụng:Cao