Ý Nghĩa của "灰姑娘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灰姑娘

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一个 yígè 姑娘 gūniang ， 两个 liǎnggè 儿子 érzi

  - anh ấy có một cô con gái và hai cậu con trai.

• 

  - 姑娘 gūniang 们 men 伴随 bànsuí 着 zhe 欢快 huānkuài 的 de 乐曲 yuèqǔ 翩翩起舞 piānpiānqǐwǔ

  - Các cô gái theo âm điệu ca nhạc vui tươi mà nhảy múa.

• 

  - 他 tā 终于 zhōngyú 婚娶 hūnqǔ 了 le 心仪 xīnyí 的 de 姑娘 gūniang

  - Cuối cùng anh ấy cũng kết hôn với cô gái mình yêu.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 姑娘 gūniang 领出 lǐngchū 了 le 屋子 wūzi ， 来到 láidào 镇外 zhènwài 的 de 悬崖峭壁 xuányáqiàobì 上 shàng

  - Anh dẫn cô gái ra khỏi nhà đến vách đá bên ngoài thị trấn

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 好 hǎo 强 qiáng 的 de 姑娘 gūniang ， 从来 cónglái 不肯 bùkěn 落后 luòhòu

  - cô ấy là người ham học hỏi, không hề chịu tụt hậu.

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 睿智 ruìzhì 的 de 姑娘 gūniang

  - Cô ấy là một cô gái khôn ngoan.

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 没 méi 私心 sīxīn 的 de 姑娘 gūniang

  - Cô ấy là một cô gái không có lòng ích kỷ.

• 

  - 她 tā 是 shì 一位 yīwèi 年轻漂亮 niánqīngpiàoliàng 的 de 姑娘 gūniang

  - Cô ấy là một cô gái trẻ và xinh đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳