滩簧 tān huáng

Từ hán việt: 【than hoàng】

Đọc nhanh: 滩簧 (than hoàng). Ý nghĩa là: than hoàng (nghệ thuật hát nói lưu hành ở vùng Giang Tô, Chiết Giang, Trung Quốc.).

Ý Nghĩa của "滩簧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

滩簧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. than hoàng (nghệ thuật hát nói lưu hành ở vùng Giang Tô, Chiết Giang, Trung Quốc.)

流行于江苏南部、浙江北部的一种说唱艺术最初只是说唱故事，后来发展为表演小戏，如苏滩 (苏州滩簧)、湖滩 (湖州滩簧) 有的已经发展成为地方戏，如上海滩簧发展为沪剧

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滩簧

- 她 tā 睡 shuì 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 看海 kànhǎi

- Cô ấy nằm trên bãi biển ngắm biển.
- 她 tā 在 zài 海滩 hǎitān 上 shàng 度过 dùguò 了 le 夏天 xiàtiān

- Cô ấy trải qua mùa hè ở biển.
- 闹钟 nàozhōng 的 de 簧 huáng 拧断 níngduàn 了 le

- Dây cót đồng hồ báo thức đứt rồi
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 捡 jiǎn 贝壳 bèiké

- Các em nhỏ nhặt vỏ sò trên bãi biển.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 嬉戏 xīxì 真是 zhēnshi 乐得 lède 其所 qísuǒ

- Trẻ em vui chơi trên bãi biển thật sự thích thú.
- 她 tā 只不过 zhǐbùguò 是 shì 一部 yībù 关于 guānyú 沙滩排球 shātānpáiqiú 的 de 电视剧 diànshìjù 中 zhōng 的 de 小 xiǎo 配角 pèijué

- cô có một vai phụ trong một bộ phim truyền hình về bóng chuyền bãi biển.
- 南部 nánbù 有 yǒu 很多 hěnduō 优良 yōuliáng 的 de 沙滩 shātān

- Có rất nhiều bãi cát đẹp ở phía Nam.
- 她 tā 在 zài 海滩 hǎitān 上 shàng 自 zì 拍 pāi 了 le 好几张 hǎojǐzhāng 照片 zhàopiān

- Cô ấy đã chụp nhiều bức ảnh tự sướng trên bãi biển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳