湖边 hú biān

Từ hán việt: 【hồ biên】

Đọc nhanh: 湖边 (hồ biên). Ý nghĩa là: bờ hồ. Ví dụ : - 垸田(在湖边淤积的地方作成的圩田) ruộng trong bờ đê. - 洞庭湖边头是岳阳楼。 cuối hồ Động Đình là Lầu Nhạc Dương.

Ý Nghĩa của "湖边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

湖边 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bờ hồ

lakeside

Ví dụ:

- 垸 yuàn 田 tián ( 在 zài 湖边 húbiān 淤积 yūjī 的 de 地方 dìfāng 作成 zuòchéng 的 de 圩田 wéitián )

- ruộng trong bờ đê
- 洞庭湖 dòngtínghú 边头 biāntóu 是 shì 岳阳楼 yuèyánglóu

- cuối hồ Động Đình là Lầu Nhạc Dương.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 湖边

- 我们 wǒmen 敖游 áoyóu 在 zài 湖边 húbiān

- Chúng tôi rong chơi bên hồ.
- 垸 yuàn 田 tián ( 在 zài 湖边 húbiān 淤积 yūjī 的 de 地方 dìfāng 作成 zuòchéng 的 de 圩田 wéitián )

- ruộng trong bờ đê
- 旁边 pángbiān 有 yǒu 湖泊 húpō

- Bên cạnh có hồ.
- 早晨 zǎochén 我 wǒ 去 qù 湖边 húbiān 溜达 liūdá

- Buổi sáng tôi đi dạo bên hồ.
- 我 wǒ 逛 guàng 到 dào 了 le 湖边 húbiān

- Tôi đi dạo đến bên hồ.
- 他 tā 在 zài 湖边 húbiān 独处 dúchǔ 了 le 几个 jǐgè 小时 xiǎoshí

- Anh ấy đã ở một mình bên hồ vài giờ.
- 湖边 húbiān 有座 yǒuzuò 小轩 xiǎoxuān 屋 wū

- Bên hồ có một ngôi nhà nhỏ có cửa sổ.
- 他们 tāmen 在 zài 湖边 húbiān 露营 lùyíng ，度过 dùguò 了 le 一个 yígè 愉快 yúkuài 的 de 周末 zhōumò

- Họ đã cắm trại bên hồ và có một cuối tuần vui vẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳