沙门 shāmén

Từ hán việt: 【sa môn】

Đọc nhanh: 沙门 (sa môn). Ý nghĩa là: sa môn (những tín đồ Phật giáo xuất gia tu hành). Ví dụ : - 您的汉堡要加还是不加沙门氏菌呢 Bạn có muốn điều đó có hoặc không có Salmonella?

Ý Nghĩa của "沙门" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

沙门 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sa môn (những tín đồ Phật giáo xuất gia tu hành)

出家的佛教徒的总称 (梵śramaṇa)

Ví dụ:

- 您 nín 的 de 汉堡 hànbǎo 要加 yàojiā 还是 háishì 不 bù 加 jiā 沙门氏菌 shāménshìjūn 呢 ne

- Bạn có muốn điều đó có hoặc không có Salmonella?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙门

- 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

- Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.
- 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

- bình quân ba môn được 87 điểm.
- 一进 yījìn 大门 dàmén ，左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

- Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.
- 您 nín 的 de 汉堡 hànbǎo 要加 yàojiā 还是 háishì 不 bù 加 jiā 沙门氏菌 shāménshìjūn 呢 ne

- Bạn có muốn điều đó có hoặc không có Salmonella?
- 上门 shàngmén 讨债 tǎozhài

- đến nhà đòi nợ
- 黉 hóng 门 mén 秀才 xiùcai

- tú tài
- 小孩子 xiǎoháizi 蹲 dūn 在 zài 门口 ménkǒu 玩 wán 沙子 shāzi

- Đứa trẻ ngồi xổm ở cửa chơi cát.
- 下午 xiàwǔ 三时 sānshí 我们 wǒmen 在 zài 大门口 dàménkǒu 取齐 qǔqí ，一块儿 yīkuàier 出发 chūfā

- ba giờ chiều, chúng ta tập họp ở trước cổng đề cùng xuất phát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

沙›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+4 nét)
- Pinyin: Shā , Shà , Suō
- Âm hán việt: Sa , Sá
- Nét bút:丶丶一丨ノ丶ノ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:EFH (水火竹)
- Bảng mã:U+6C99
- Tần suất sử dụng:Rất cao
门›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Môn 門 (+0 nét)
- Pinyin: Mén
- Âm hán việt: Môn
- Nét bút:丶丨フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ILS (戈中尸)
- Bảng mã:U+95E8
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "沙门" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa