棋局 qíjú

Từ hán việt: 【kì cục】

Đọc nhanh: 棋局 (kì cục). Ý nghĩa là: (cũ) bàn cờ, trạng thái chơi trong một trò chơi cờ vua.

Ý Nghĩa của "棋局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

棋局 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (cũ) bàn cờ

(old) chessboard

✪ 2. trạng thái chơi trong một trò chơi cờ vua

state of play in a game of chess

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 棋局

- 三盘 sānpán 棋 qí 却 què 有 yǒu 两盘 liǎngpán 是 shì 和 hé 局 jú

- chơi ba ván cờ, hoà hai ván.
- 他 tā 在 zài 棋局 qíjú 中 zhōng 布局 bùjú 很 hěn 巧妙 qiǎomiào

- Anh ấy sắp xếp trên bàn cờ rất khéo léo.
- 这盘 zhèpán 棋刚 qígāng 开局 kāijú

- ván cờ này vừa mới bắt đầu.
- 下 xià 一局 yījú 激烈 jīliè 的 de 棋 qí

- Chơi một ván cờ gay cấn.
- 我们 wǒmen 刚 gāng 打 dǎ 完 wán 一局 yījú 棋 qí

- Chúng tôi vừa chơi xong một ván cờ.
- 他 tā 专注 zhuānzhù 于 yú 这 zhè 一局 yījú 棋 qí

- Anh ấy tập trung vào ván cờ này.
- 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 复盘 fùpán 这局 zhèjú 棋 qí

- Chúng ta có thể phân tích lại ván cờ này.
- 敢不敢 gǎnbùgǎn 来 lái 一局 yījú 棋 qí ？

- Dám thử chơi cờ một ván không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳