果倍爽 guǒ bèi shuǎng

Từ hán việt: 【quả bội sảng】

Đọc nhanh: 果倍爽 (quả bội sảng). Ý nghĩa là: Capri-Sun, nhãn hiệu nước trái cây.

Ý Nghĩa của "果倍爽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

果倍爽 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Capri-Sun, nhãn hiệu nước trái cây

Capri-Sun, juice drink brand

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 果倍爽

- 果报 guǒbào 不爽 bùshuǎng

- quả báo không sai.
- 好 hǎo 的 de 办法 bànfǎ 会 huì 带来 dàilái 事半功倍 shìbàngōngbèi 的 de 效果 xiàoguǒ

- Một phương pháp tốt sẽ mang lại hiệu quả làm một được hai
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 坚持 jiānchí 老办法 lǎobànfǎ ，必然 bìrán 会 huì 事倍功半 shìbèigōngbàn

- Nếu bạn vẫn làm theo cách cũ, kết quả sẽ không khả quan.
- 反而 fǎnér 十倍 shíbèi 得 dé 增加 zēngjiā 了 le 爆炸 bàozhà 效果 xiàoguǒ

- Tăng vụ nổ lên gấp 10 lần.
- 椰果 yēguǒ 爽脈 shuǎngmài

- thạch dừa giòn mát
- 不要 búyào 随地 suídì 丢 diū 果皮 guǒpí

- không nên vứt vỏ trái cây bừa bãi.
- 三年 sānnián 成林 chénglín ，五年 wǔnián 挂果 guàguǒ

- ba năm thành rừng, năm năm kết trái.
- 不要 búyào 给 gěi 孩子 háizi 太大 tàidà 的 de 压力 yālì ，以免 yǐmiǎn 物极必反 wùjíbìfǎn ，收到 shōudào 反 fǎn 效果 xiàoguǒ

- Đừng tạo áp lực quá lớn cho con, kẻo gây phản tác dụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳