板房 bǎn fáng

Từ hán việt: 【bản phòng】

Đọc nhanh: 板房 (bản phòng). Ý nghĩa là: nhà tạm dựng bằng ván gỗ hoặc các vật liệu tạm bợ khác.

Ý Nghĩa của "板房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

板房 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà tạm dựng bằng ván gỗ hoặc các vật liệu tạm bợ khác

temporary housing built with wooden planks or other makeshift materials

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 板房

- 黑板报 hēibǎnbào

- Bảng đen; báo bảng; bảng tin.
- 不要 búyào 替 tì 我 wǒ 操心 cāoxīn 床铺 chuángpù 的 de 事 shì 。我 wǒ 就 jiù 睡 shuì 在 zài 地板 dìbǎn 上 shàng 好 hǎo 了 le

- Đừng lo lắng về việc sắp xếp giường cho tôi. Tôi chỉ ngủ trên sàn cũng được.
- 他 tā 正在 zhèngzài 荡涤 dàngdí 厨房 chúfáng 的 de 地板 dìbǎn

- Anh ấy đang cọ rửa sàn bếp.
- 不要 búyào 躺 tǎng 在 zài 冰冷 bīnglěng 的 de 石板 shíbǎn 上 shàng

- đừng nằm trên bàn đá giá lạnh
- 上半年 shàngbànnián 的 de 房价 fángjià 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá nhà trong sáu tháng đầu năm đã tăng lên.
- 不过 bùguò 现在 xiànzài 它们 tāmen 已经 yǐjīng 被 bèi 改建 gǎijiàn ，用作 yòngzuò 库房 kùfáng 或 huò 粮仓 liángcāng 了 le

- Tuy nhiên, hiện tại chúng đã được sửa đổi và sử dụng làm nhà kho hoặc kho lương thực.
- 下 xià 力气 lìqi 整理 zhěnglǐ 房间 fángjiān

- Dùng sức lực dọn dẹp phòng.
- 东边 dōngbian 的 de 房子 fángzi 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Ngôi nhà phía đông rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳