Ý Nghĩa của "机子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

机子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. máy dệt

指某些机械或装置，如织布机、电话机等

✪ 2. cò súng; cái lẫy; lẫy cò

枪上的扳机

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机子

- 孩子 háizi 们 men 指画 zhǐhuà 着 zhe ，看 kàn ，飞机 fēijī 三架 sānjià 又 yòu 三架 sānjià

- bọn trẻ chỉ nhau, xem, máy bay kìa, ba chiếc, lại ba chiếc nữa.
- 手机 shǒujī 套子 tàozi 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Bao điện thoại rất xinh đẹp.
- 他 tā 和 hé 社会 shèhuì 上 shàng 的 de 不法分子 bùfǎfènzǐ 里勾外联 lǐgōuwàilián ，投机倒把 tóujīdǎobǎ ，牟取暴利 móuqǔbàolì

- hắn ta là phần tử tay trong tay ngoài, bất hảo của xã hội, đầu cơ trục lợi, kiếm chác lời lớn.
- 一只 yīzhī 兔子 tùzi 被 bèi 卷 juǎn 到 dào 收割机 shōugējī 的 de 刀刃 dāorèn 中去 zhōngqù 了 le

- Một con thỏ bị cuốn vào lưỡi cắt của máy gặt.
- 好家伙 hǎojiāhuo ！我 wǒ 的 de 孩子 háizi 们 men 多 duō 机智 jīzhì 啊 a

- Hay lắm! Các con tôi thật cơ trí biết bao.
- 人工 réngōng 使用 shǐyòng 点胶机 diǎnjiāojī 在 zài 电子产品 diànzǐchǎnpǐn 上点 shàngdiǎn 胶 jiāo ，该 gāi 工艺 gōngyì 方法 fāngfǎ 简单 jiǎndān ，成本 chéngběn 低廉 dīlián

- Nhân công sử dụng máy phân phối keo trên các sản phẩm điện tử, quy trình xử lý đơn giản và chi phí thấp
- 孩子 háizi 一味 yīwèi 玩 wán 手机 shǒujī

- Đứa trẻ một mực chơi điện thoại.
- 利用 lìyòng 我们 wǒmen 瑞典 ruìdiǎn 的 de 强子 qiángzǐ 对撞机 duìzhuàngjī

- Sử dụng máy va chạm hadron của Thụy Sĩ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
机›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
- Pinyin: Jī
- Âm hán việt: Cơ , Ki , Ky , Kì , Kỷ
- Nét bút:一丨ノ丶ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DHN (木竹弓)
- Bảng mã:U+673A
- Tần suất sử dụng:Rất cao