Ý Nghĩa của "未解之谜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 未解之谜

• 

  - 他 tā 的 de 见解 jiànjiě 只是 zhǐshì 皮肤 pífū 之见 zhījiàn

  - Ý kiến của anh ta chỉ là hiểu biết nông cạn.

• 

  - 人 rén 与 yǔ 人 rén 之间 zhījiān 的 de 理解 lǐjiě 完全 wánquán 南辕北辙 nányuánběizhé

  - Cách hiểu giữa mọi người hoàn toàn khác nhau.

• 

  - 孩子 háizi 入托 rùtuō 了 le ， 解除 jiěchú 了 le 家长 jiāzhǎng 上班 shàngbān 的 de 后顾之忧 hòugùzhīyōu

  - con đi gởi rồi, trút được nỗi lo đi làm của người lớn.

• 

  - 他们 tāmen 即将 jíjiāng 要 yào 解决 jiějué 彼此之间 bǐcǐzhījiān 为 wèi 时 shí 已久 yǐjiǔ 的 de 金钱 jīnqián 争议 zhēngyì

  - Họ sắp giải quyết một cuộc tranh chấp lâu dài về tiền bạc với nhau.

• 

  - 夫妇 fūfù 之间 zhījiān 要 yào 相互理解 xiānghùlǐjiě

  - Vợ chồng phải hiểu nhau.

• 

  - 这是 zhèshì 这个 zhègè 岛上 dǎoshàng 最大 zuìdà 的 de 未解 wèijiě 之谜 zhīmí 之一 zhīyī

  - Đó là một trong những bí ẩn lớn chưa được giải đáp của Đảo.

• 

  - 宇宙 yǔzhòu 中有 zhōngyǒu 很多 hěnduō 难解之谜 nánjiězhīmí

  - Trong vũ trụ có rất nhiều điều bí ẩn khó lí giải.

• 

  - 我们 wǒmen 邀请 yāoqǐng 解完 jiěwán 谜 mí 的 de 读者 dúzhě 交出 jiāochū 谜底 mídǐ

  - Chúng tôi xin mời đọc giả giải ra câu hỏi đưa ra đáp án.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳