月工资 yuè gōngzī

Từ hán việt: 【nguyệt công tư】

Đọc nhanh: 月工资 (nguyệt công tư). Ý nghĩa là: Tiền lương hàng tháng, Lương Tháng. Ví dụ : - 每月工资总是可丁可卯，全部花光。 tiền lương mỗi tháng lúc nào cũng chỉ đủ xài, toàn bộ tiêu sạch trơn.

Ý Nghĩa của "月工资" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Nhân Sự Chuyên Ngành Xuất Nhập Khẩu

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

月工资 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Tiền lương hàng tháng

Ví dụ:

- 每月 měiyuè 工资 gōngzī 总是 zǒngshì 可丁可卯 kědīngkěmǎo ，全部 quánbù 花 huā 光 guāng

- tiền lương mỗi tháng lúc nào cũng chỉ đủ xài, toàn bộ tiêu sạch trơn.

✪ 2. Lương Tháng

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 月工资

- 这个 zhègè 月工资 yuègōngzī 短 duǎn 了 le

- Tháng này lương bị thiếu.
- 我们 wǒmen 每月 měiyuè 开支 kāizhī 工资 gōngzī

- Chúng tôi phát lương hàng tháng.
- 预支 yùzhī 一个月 yígèyuè 的 de 工资 gōngzī

- tiền lương dự chi trong một tháng.
- 我 wǒ 垫 diàn 了 le 这个 zhègè 月 yuè 的 de 工资 gōngzī

- Tôi đã ứng trước tiền lương tháng này.
- 老板 lǎobǎn 每月 měiyuè 准时 zhǔnshí 开 kāi 工资 gōngzī

- Ông chủ trả lương đúng hạn mỗi tháng.
- 他 tā 每月 měiyuè 除 chú 工资 gōngzī 外 wài ，还 hái 有些 yǒuxiē 活钱儿 huóqiánér

- ngoài tiền lương hàng tháng, anh ấy còn ít thu nhập thêm.
- 每个 měigè 月 yuè ，雇主 gùzhǔ 都 dōu 会 huì 发工资 fāgōngzī

- Mỗi tháng, chủ lao động đều trả lương.
- 老板 lǎobǎn 奖 jiǎng 我 wǒ 一个月 yígèyuè 的 de 工资 gōngzī

- Sếp thưởng cho tôi một tháng lương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

工›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Công 工 (+0 nét)
- Pinyin: Gōng
- Âm hán việt: Công
- Nét bút:一丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:MLM (一中一)
- Bảng mã:U+5DE5
- Tần suất sử dụng:Rất cao
月›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nguyệt 月 (+0 nét)
- Pinyin: Yuè
- Âm hán việt: Nguyệt
- Nét bút:ノフ一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:B (月)
- Bảng mã:U+6708
- Tần suất sử dụng:Rất cao
资›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Bối 貝 (+6 nét)
- Pinyin: Zī
- Âm hán việt: Tư
- Nét bút:丶一ノフノ丶丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IOBO (戈人月人)
- Bảng mã:U+8D44
- Tần suất sử dụng:Rất cao