曼 màn

Từ hán việt: 【man.mạn】

Đọc nhanh: 曼 (man.mạn). Ý nghĩa là: uyển chuyển; mềm mại; dịu dàng, dài; xa; lâu; cao, họ Mạn. Ví dụ : - 这首歌很曼妙。 Bài hát này rất dịu dàng.. - 她穿的衣服很曼妙。 Áo của cô ấy rất mềm mại.. - 她的笑容很曼妙。 Nụ cười của cô ấy rất dịu dàng.

Ý Nghĩa của "曼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Danh từ

Ví dụ

Tính từ

曼 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. uyển chuyển; mềm mại; dịu dàng

柔美；柔和

Ví dụ:

- 这 zhè 首歌 shǒugē 很 hěn 曼妙 mànmiào

- Bài hát này rất dịu dàng.
- 她 tā 穿 chuān 的 de 衣服 yīfú 很 hěn 曼妙 mànmiào

- Áo của cô ấy rất mềm mại.
- 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 曼妙 mànmiào

- Nụ cười của cô ấy rất dịu dàng.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. dài; xa; lâu; cao

长（多用于空间）；远

Ví dụ:

- 这条 zhètiáo 路 lù 很 hěn 曼延 mànyán

- Con đường này rất dài.
- 那座 nàzuò 山 shān 很 hěn 曼长 màncháng

- Ngọn núi đó rất cao.

Danh từ

曼 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. họ Mạn

姓

Ví dụ:

- 她 tā 的 de 姓 xìng 是 shì 曼 màn

- Họ của cô ấy là Mạn.
- 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou 姓曼 xìngmàn

- Bạn của tôi họ Mạn.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 曼

- 曼声 mànshēng 低语 dīyǔ

- ngân nga bài hát.
- 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou 姓曼 xìngmàn

- Bạn của tôi họ Mạn.
- 那座 nàzuò 山 shān 很 hěn 曼长 màncháng

- Ngọn núi đó rất cao.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 看 kàn 《奥特曼 àotèmàn 》

- Em đang xem siêu nhân Ultraman.
- 她 tā 穿 chuān 的 de 衣服 yīfú 很 hěn 曼妙 mànmiào

- Áo của cô ấy rất mềm mại.
- 我 wǒ 才 cái 不管 bùguǎn 理查德 lǐchádé · 费曼 fèimàn

- Tôi không quan tâm nếu Richard Feynman
- 我 wǒ 随手 suíshǒu 画 huà 的 de 超 chāo 椭圆 tuǒyuán 黎曼 límàn 曲面 qǔmiàn 而已 éryǐ

- Đó chỉ là một hình vẽ nguệch ngoạc của một bề mặt Riemann hình chữ nhật.
- 我 wǒ 做 zuò 的 de 是 shì 诺曼底 nuòmàndǐ 风味 fēngwèi 的 de 野鸡 yějī 肉 ròu

- Tôi đã tạo ra một con gà lôi bình thường đã được giải cấu trúc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

曼›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Nhật 日 (+7 nét), viết 曰 (+7 nét)
- Pinyin: Mán , Màn
- Âm hán việt: Man , Mạn
- Nét bút:丨フ一一丨フ丨丨一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:AWLE (日田中水)
- Bảng mã:U+66FC
- Tần suất sử dụng:Rất cao