Ý Nghĩa của "新都" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新都

• 

  - 孩子 háizi 们 men 都 dōu 着迷 zháomí 于 yú 新 xīn 游戏 yóuxì

  - Bọn trẻ đều mê mẩn trò chơi mới.

• 

  - 岁 suì 岁 suì 都 dōu 有 yǒu 新 xīn 变化 biànhuà

  - Mỗi năm đều có thay đổi mới.

• 

  - 对 duì 我 wǒ 这个 zhègè 乡巴佬 xiāngbālǎo 来说 láishuō ， 都 dōu 市里 shìlǐ 这些 zhèxiē 新鲜 xīnxiān 玩意儿 wányìer ， 我 wǒ 确实 quèshí 是 shì 孤陋寡闻 gūlòuguǎwén

  - Với một thằng nhà quê, tôi thực sự không biết gì về những điều mới mẻ này ở thành phố.

• 

  - 一 yī 刬 chǎn 都 dōu 是 shì 新 xīn 的 de

  - đều là đồ mới; tất cả đều là mới.

• 

  - 在 zài 每个 měigè 公司 gōngsī 都 dōu 存在 cúnzài 旧 jiù 欺新 qīxīn 的 de 现象 xiànxiàng

  - trong mỗi công ti thì đều xuất hiện tình trạng ma cũ bắt nạt ma mới

• 

  - 他 tā 到底 dàodǐ 是 shì 新手 xīnshǒu ， 啥 shá 都 dōu 不熟 bùshú

  - Anh ấy vẫn là người mới, chưa quen gì cả.

• 

  - 我国 wǒguó 的 de 城市 chéngshì 和 hé 农村 nóngcūn ， 无论 wúlùn 哪里 nǎlǐ ， 都 dōu 是 shì 一片 yīpiàn 欣欣向荣 xīnxīnxiàngróng 的 de 新气象 xīnqìxiàng

  - ở bất kỳ nơi đâu, nông thôn hay thành thị đều mang một bầu không khí mới mẻ, ngày càng thịnh vượng.

• 

  - 他 tā 一天 yìtiān 都 dōu 在 zài 学习 xuéxí 新 xīn 知识 zhīshí

  - Anh ấy học kiến thức mới suốt cả ngày.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳