Ý Nghĩa của "搞笑片" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

搞笑片 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phim hài

comedy; comedy film

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搞笑片

- 小 xiǎo 明 míng 搞笑 gǎoxiào 惹 rě 众人 zhòngrén 笑 xiào

- Tiểu Minh pha trò hài khiến mọi người cười.
- 猴子 hóuzi 搞笑 gǎoxiào 令人捧腹 lìngrénpěngfù

- Con khỉ làm trò hài khiến ai cũng cười lăn lộn.
- 歌声 gēshēng 和 hé 笑声 xiàoshēng 搅混 jiǎogǔn 成 chéng 一片 yīpiàn

- tiếng hát, tiếng cười hoà lẫn vào nhau.
- 这部 zhèbù 影片 yǐngpiān 真 zhēn 好笑 hǎoxiào

- Bộ phim này thật hài hước.
- 他 tā 努力 nǔlì 搞笑 gǎoxiào 逗 dòu 大家 dàjiā

- Anh ấy cố pha trò trêu mọi người.
- 他 tā 做 zuò 了 le 一个 yígè 搞笑 gǎoxiào 的 de 姿势 zīshì

- Anh ấy tạo dáng hài hước.
- 看 kàn 那个 nàgè 视频 shìpín ，太 tài 搞笑 gǎoxiào 了 le ！

- Xem cái video đó, quá buồn cười!
- 他 tā 说 shuō 的话 dehuà 太 tài 搞笑 gǎoxiào 了 le ，我 wǒ 笑 xiào 死 sǐ 了 le ！

- Những gì anh ấy nói thật sự quá buồn cười, tôi cười chết mất!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳