招人 zhāo rén

Từ hán việt: 【chiêu nhân】

Đọc nhanh: 招人 (chiêu nhân). Ý nghĩa là: lây nhiễm, tuyển dụng. Ví dụ : - 这孩子真招人喜欢。 chú bé này trông thật đáng yêu.

Ý Nghĩa của "招人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

招人 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lây nhiễm

to be infectious

Ví dụ:

✪ 2. tuyển dụng

to recruit

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 招人

- 你 nǐ 是 shì 要 yào 试着 shìzhe 招揽 zhāolǎn 客人 kèrén ，还是 háishì 要 yào 把 bǎ 他们 tāmen 吓跑 xiàpǎo ？

- Bạn đang cố gắng thu hút khách hàng, hay bạn định xua đuổi họ?
- 人事科 rénshìkē 负责 fùzé 员工 yuángōng 招聘 zhāopìn

- Phòng nhân sự phụ trách tuyển dụng.
- 人事处 rénshìchù 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 新 xīn 员工 yuángōng

- Phòng nhân sự phụ trách tuyển dụng.
- 他 tā 欠 qiàn 了 le 欠身 qiànshēn ，和 hé 客人 kèrén 打招呼 dǎzhāohu

- anh ấy khom người cúi chào mọi người.
- 你们 nǐmen 何时 héshí 开始 kāishǐ 招募 zhāomù 人员 rényuán ？

- Bên ông khi nào tuyển người?
- 人事 rénshì 招聘 zhāopìn 正在 zhèngzài 火热 huǒrè 进行 jìnxíng 中 zhōng

- Tuyển dụng nhân sự đang diễn ra rất sôi động.
- 我们 wǒmen 会 huì 尽力 jìnlì 招待 zhāodài 每 měi 一位 yīwèi 客人 kèrén

- Chúng tôi sẽ cố gắng tiếp đãi mỗi vị khách.
- 你 nǐ 只有 zhǐyǒu 饮用水 yǐnyòngshuǐ 来 lái 招待 zhāodài 客人 kèrén 吗 ma ？

- Bạn chỉ có nước uống để chiêu đãi khách?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳