Ý Nghĩa của "护岸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

护岸 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đê; kè (bảo vệ bờ biển, bờ sông)

保护海岸、河岸等使不受波浪冲击的建筑物，多用石块或混凝土筑成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 护岸

- 黄河 huánghé 沿岸 yánàn

- ven sông Hoàng Hà
- 主要 zhǔyào 是 shì 去 qù 东海岸 dōnghǎiàn

- Chủ yếu là xuôi theo bờ biển phía đông.
- 两岸 liǎngàn 花草 huācǎo 丛生 cóngshēng ，竹林 zhúlín 茁长 zhuózhǎng

- hai bên bờ hoa cỏ rậm rạp, rừng trúc tươi tốt.
- 多年 duōnián 以前 yǐqián 我 wǒ 的 de 一个 yígè 海岸 hǎiàn 护卫队 hùwèiduì 的 de 弟兄 dìxiōng

- Một người bạn cũ của Cảnh sát biển của tôi từ khi nào trở về.
- 书 shū 外面 wàimiàn 再包 zàibāo 一层 yīcéng 纸 zhǐ ，可以 kěyǐ 保护 bǎohù 封面 fēngmiàn

- ngoài sách bọc thêm một lớp giấy có thể bảo vệ da.
- 书籍 shūjí 经常 jīngcháng 是 shì 护身符 hùshēnfú 和 hé 咒语 zhòuyǔ

- Sách vở thường được dùng như bùa hộ mệnh và bùa chú.
- 事情 shìqing 已经 yǐjīng 调查 diàochá 清楚 qīngchu ，你 nǐ 用不着 yòngbuzháo 再 zài 替 tì 他 tā 打掩护 dǎyǎnhù 了 le

- sự việc đã điều tra rõ ràng, anh không thể nào bao che cho nó nữa đâu.
- 为什么 wèishíme 群众 qúnzhòng 这么 zhème 爱护 àihù 解放军 jiěfàngjūn 因为 yīnwèi 解放军 jiěfàngjūn 是 shì 人民 rénmín 的 de 子弟兵 zǐdìbīng

- vì sao nhân dân yêu mến quân giải phóng? bởi vì quân giải phóng là con em của nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳