Ý Nghĩa của "惭颜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 惭颜

• 

  - 他 tā 心事重重 xīnshìchóngchóng ， 颜色 yánsè 十分 shífēn 愁苦 chóukǔ

  - Anh ấy tâm sự trùng trùng, sắc mặt vô cùng đau khổ.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 蓝颜 lányán 知己 zhījǐ

  - Anh ấy là tri kỷ nam giới của tôi.

• 

  - 他 tā 惭愧 cánkuì 地 dì 低下 dīxià 了 le 头 tóu

  - Anh ấy hổ thẹn cúi đầu.

• 

  - 黄色 huángsè 是 shì 一种 yīzhǒng 温暖 wēnnuǎn 的 de 颜色 yánsè

  - Màu vàng là màu sắc ấm áp.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 上 shàng 颜色 yánsè 给 gěi 墙壁 qiángbì

  - Anh ấy đang sơn tường.

• 

  - 他 tā 居然 jūrán 敢 gǎn 给 gěi 我 wǒ 颜色 yánsè 看 kàn ！

  - Anh ta thế mà lại dám cho tôi bài học.

• 

  - 他 tā 是 shì 世界 shìjiè 上 shàng 最 zuì 厚颜无耻 hòuyánwúchǐ 的 de 人 rén

  - Nó là thằng vô liêm sỉ nhất trên đời.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 衣服 yīfú 颜色 yánsè 整齐 zhěngqí

  - Màu sắc trang phục của họ rất đồng nhất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳