惆 chóu

Từ hán việt: 【trù】

Đọc nhanh: 惆 (trù). Ý nghĩa là: thương cảm; rầu rĩ; oán hận. Ví dụ : - 惆怅。 rầu rĩ.

Ý Nghĩa của "惆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

惆 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thương cảm; rầu rĩ; oán hận

伤感;失意Xem: 见〖惆怅〗

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 惆

- 他 tā 惆怅 chóuchàng 地 dì 离开 líkāi 了 le 家乡 jiāxiāng

- Anh ấy buồn bã rời quê hương.
- 他 tā 惆怅 chóuchàng 地 dì 低下头 dīxiàtou ，不再 bùzài 说话 shuōhuà

- Anh ấy buồn bã cúi đầu, không nói thêm gì nữa.
- 惆怅 chóuchàng

- rầu rĩ.
- 他 tā 惆怅 chóuchàng 地 dì 走 zǒu 在 zài 街上 jiēshàng

- Anh ấy buồn bã đi trên phố.
- 他 tā 的 de 眼神 yǎnshén 中 zhōng 流露出 liúlùchū 惆怅 chóuchàng

- Ánh mắt anh ấy toát lên vẻ phiền muộn.
Xem thêm 0 ví dụ ⊳