Ý Nghĩa của "忽微" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

忽微 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuyện vặt; chuyện nhỏ

微小的事忽，一寸的十万分之一微，一十的百万分之一

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 忽微

- 为数甚微 wéishùshènwēi

- (xét về) số lượng rất ít
- 他 tā 从 cóng 一位 yīwèi 数学老师 shùxuélǎoshī 的 de 家里 jiālǐ 借 jiè 到 dào 一本 yīběn 微积分 wēijīfēn

- Ông mượn được quyển "Vi - Tích phân" ở nhà một giáo sư toán học.
- 他 tā 一时 yīshí 疏忽 shūhu ，造成 zàochéng 大错 dàcuò

- Anh ấy đã mắc sai lầm lớn chỉ vì một phút lơ là.
- 他们 tāmen 以 yǐ 微笑 wēixiào 来 lái 打招呼 dǎzhāohu

- Họ chào nhau bằng nụ cười nhẹ.
- 今天 jīntiān 稍微 shāowēi 有点儿 yǒudiǎner 冷 lěng

- Thời tiết hôm nay hơi lạnh.
- 香烟 xiāngyān 在 zài 微风 wēifēng 中 zhōng 轻轻 qīngqīng 飘散 piāosàn 开来 kāilái

- Khói hương nhẹ nhàng tan trong gió nhẹ.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 三 sān 忽 hū 的 de 布料 bùliào

- Anh ấy mua ab hốt vải.
- 从 cóng 今天 jīntiān 开始 kāishǐ ，每天 měitiān 微笑 wēixiào 吧 ba

- Bắt đầu từ hôm nay hãy mỉm cười mỗi ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳