Ý Nghĩa của "异香扑鼻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 异香扑鼻

• 

  - 异香扑鼻 yìxiāngpūbí

  - mùi thơm lạ lùng xộc vào mũi.

• 

  - 玫瑰 méiguī 花朵 huāduǒ 芬香 fēnxiāng 扑鼻 pūbí

  - Hoa hồng thơm ngát xộc vào mũi.

• 

  - 脂粉 zhīfěn 的 de 香气扑鼻 xiāngqìpūbí

  - Mùi hương của son thơm ngát.

• 

  - 花香 huāxiāng 扑鼻 pūbí ， 让 ràng 人 rén 陶醉 táozuì

  - Hương hoa xộc vào mũi, khiến người ta say mê.

• 

  - 这 zhè 汪酒泊 wāngjiǔpō 香气扑鼻 xiāngqìpūbí

  - Bể rượu này có mùi thơm.

• 

  - 一 yī 进门 jìnmén ， 香味 xiāngwèi 扑鼻而来 pūbíérlái

  - Vừa bước vào, mùi hương liền xộc vào mũi.

• 

  - 她 tā 身上 shēnshàng 的 de 香水味 xiāngshuǐwèi 扑鼻 pūbí

  - Mùi nước hoa của cô ấy ngào ngạt.

• 

  - 奶奶 nǎinai 种 zhǒng 的 de 茉莉花 mòlihuā 开 kāi 了 le ， 扑鼻 pūbí 的 de 香气 xiāngqì 充满 chōngmǎn 了 le 整个 zhěnggè 房间 fángjiān

  - Hoa nhài bà trồng nở rộ, hương thơm ngào ngạt tràn ngập căn phòng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳