Ý Nghĩa của "应点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

应点 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hành động theo lời của một người

to act on one's word

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 应点

- 你 nǐ 应该 yīnggāi 早点 zǎodiǎn 起床 qǐchuáng

- Bạn nên dậy sớm.
- 他 tā 的 de 反应 fǎnyìng 再 zài 快点 kuàidiǎn

- Phản ứng của anh ấy cần nhanh hơn.
- 你 nǐ 先借 xiānjiè 我 wǒ 点儿 diǎner 钱应 qiányīng 应急 yìngjí

- anh mượn tôi một ít tiền dùng tạm trước đi.
- 他 tā 点头 diǎntóu 应从 yìngcóng 了 le 大家 dàjiā 的 de 建议 jiànyì

- anh ấy gật đầu đồng ý với kiến nghị của mọi người.
- 为了 wèile 大伙 dàhuǒ 的 de 事 shì ，我 wǒ 多 duō 受点 shòudiǎn 累 lèi 也 yě 是 shì 应该 yīnggāi 的 de

- vì việc của mọi người tôi có cực thêm một chút cũng được.
- 孩子 háizi 有 yǒu 缺点 quēdiǎn ，应 yīng 该 gāi 耐心 nàixīn 开导 kāidǎo

- trẻ con có khuyết điểm, phải nhẫn nại khuyên bảo chúng.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 多 duō 说 shuō 点 diǎn 好 hǎo

- Bạn nên nói nhiều lời khen hơn.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 少 shǎo 点 diǎn 喝酒 hējiǔ

- Bạn nên ít uống rượu đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳