Ý Nghĩa của "年楚河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 年楚河

• 

  - 1980 年 nián 前后 qiánhòu 是 shì 太阳活动 tàiyanghuódòng 的 de 峰 fēng 年 nián

  - trước và sau năm 1980 là năm hoạt động đỉnh cao của mặt trời.

• 

  - 1578 年 nián ， 李时珍 lǐshízhēn 终于 zhōngyú 完成 wánchéng 了 le 本草纲目 běncǎogāngmù 的 de 初稿 chūgǎo

  - Năm 1578, Lý Thời Trân cuối cùng cũng đã hoàn thành xong bản sơ thảo "Bản thảo cương mục".

• 

  - 今年 jīnnián 汛期 xùnqī ， 海河 hǎihé 的 de 水情 shuǐqíng 一直 yìzhí 平稳 píngwěn

  - mùa lũ năm nay, mực nước sông biển vẫn ở vị trí cũ.

• 

  - 2007 年 nián 2008 年 nián 环球 huánqiú 金融危机 jīnróngwēijī

  - Khủng hoảng kinh tế thế giới những năm 2007-2008.

• 

  - 这个 zhègè 人 rén 的 de 年貌 niánmào 和 hé 服装 fúzhuāng ， 我 wǒ 记得 jìde 很 hěn 清楚 qīngchu

  - tuổi tác, diện mạo và trang phục của người này tôi còn nhớ rất rõ.

• 

  - 虽然 suīrán 时隔多年 shígéduōnián ， 那事 nàshì 他 tā 犹然 yóurán 记得 jìde 很 hěn 清楚 qīngchu

  - tuy xa đã lâu lắm rồi mà việc đó anh ấy vẫn nhớ rất rõ.

• 

  - 这 zhè 一年 yīnián 夏天 xiàtiān ， 天旱 tiānhàn 无雨 wúyǔ ， 村里 cūnlǐ 河 hé 都 dōu 汗 hàn 了 le

  - Mùa hè năm nay, trời hạn hán không mưa, con sông trong làng đã khô cạn.

• 

  - 2001 年末 niánmò ， 搜寻 sōuxún 工作 gōngzuò 取消 qǔxiāo 了 le

  - Cuối năm 2001, cuộc tìm kiếm bị hủy bỏ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳