屏黜 píng chù

Từ hán việt: 【bính truất】

Đọc nhanh: 屏黜 (bính truất). Ý nghĩa là: Đuổi bỏ đi; không dùng nữa; bãi truất. ◇Tam quốc 三國: Đề bạt ẩn thối; dĩ tiến hiền lương; bình truất sàm gian; dĩ hậu phong tục 提拔隱退; 以進賢良; 屏黜讒奸; 以厚風俗 (Gia Cát Lượng 諸葛亮; Lâm chung di biểu 臨終遺表)..

Ý Nghĩa của "屏黜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

屏黜 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đuổi bỏ đi; không dùng nữa; bãi truất. ◇Tam quốc 三國: Đề bạt ẩn thối; dĩ tiến hiền lương; bình truất sàm gian; dĩ hậu phong tục 提拔隱退; 以進賢良; 屏黜讒奸; 以厚風俗 (Gia Cát Lượng 諸葛亮; Lâm chung di biểu 臨終遺表).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屏黜

- 黜 chù 退 tuì

- truất về.
- 国家元首 guójiāyuánshǒu 被 bèi 陆军 lùjūn 废黜 fèichù 了 le

- Nguyên thủ quốc gia đã bị quân đội lật đổ.
- 国家元首 guójiāyuánshǒu 被 bèi 军队 jūnduì 废黜 fèichù 了 le

- Tổng thống quốc gia đã bị quân đội lật đổ.
- 墙壁 qiángbì 屏 píng 遮 zhē 了 le 风雨 fēngyǔ

- Tường che chắn mưa gió.
- 他 tā 的 de 手机 shǒujī 屏幕 píngmù 破损 pòsǔn 了 le

- Màn hình điện thoại của anh ấy bị hỏng rồi.
- 坚决 jiānjué 屏弃 bǐngqì 旧 jiù 观念 guānniàn

- Quyết tâm từ bỏ quan niệm cũ.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 几幅 jǐfú 屏 píng

- Trên tường treo vài bức bình.
- 你 nǐ 是不是 shìbúshì 一直 yìzhí 在 zài 窥屏 kuīpíng

- Có phải cậu vẫn luôn lén nhìn màn hình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

屏›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thi 尸 (+6 nét)
- Pinyin: Bīng , Bǐng , Bìng , Píng
- Âm hán việt: Bình , Bính , Phanh
- Nét bút:フ一ノ丶ノ一一ノ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:STT (尸廿廿)
- Bảng mã:U+5C4F
- Tần suất sử dụng:Cao
黜›
Tập viết
- Tổng số nét:17 nét
- Bộ:Hắc 黑 (+5 nét)
- Pinyin: Chù
- Âm hán việt: Truất
- Nét bút:丨フ丶ノ一丨一一丶丶丶丶フ丨丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:WFUU (田火山山)
- Bảng mã:U+9EDC
- Tần suất sử dụng:Trung bình