屋面 wūmiàn

Từ hán việt: 【ốc diện】

Đọc nhanh: 屋面 (ốc diện). Ý nghĩa là: mái nhà; nóc nhà. Ví dụ : - 瓦屋面。 mái ngói. - 油毛毡屋面。 mái giấy dầu. - 钢筋混凝土屋面。 mái bê tông cốt thép

Ý Nghĩa của "屋面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

屋面 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mái nhà; nóc nhà

屋顶部分的遮盖物

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屋面

- 屋子 wūzi 里面 lǐmiàn 有点 yǒudiǎn 暗 àn

- Trong phòng có chút hơi tối.
- 瓦屋 wǎwū 面 miàn

- mái ngói
- 油毛毡 yóumáozhān 屋面 wūmiàn

- mái giấy dầu
- 屋里 wūlǐ 憋 biē 得 dé 慌 huāng ，到 dào 外面 wàimiàn 去 qù 透透气 tòutòuqì

- trong phòng ngột ngạt quá, đi ra ngoài hít thở không khí trong lành đi.
- 茅屋 máowū 用 yòng 木杆 mùgǎn 搭成 dāchéng ，上面 shàngmiàn 以 yǐ 草席 cǎoxí 覆盖 fùgài

- Ngôi nhà lá được xây bằng gậy gỗ, trên mặt trên được che phủ bằng thảm cỏ.
- 钢筋 gāngjīn 混凝土 hùnníngtǔ 屋面 wūmiàn

- mái bê tông cốt thép
- 屋里 wūlǐ 面 miàn 哜 jì 哜 jì 嘈 cáo 嘈 cáo ，不知 bùzhī 他们 tāmen 在 zài 说些 shuōxiē 什么 shénme

- tiếng nói lao nhao trong nhà, không biết bọn họ đang nói cái gì.
- 月季花 yuèjìhuā 最 zuì 里面 lǐmiàn 一层 yīcéng 包住 bāozhù 花心 huāxīn ，好像 hǎoxiàng 小姑娘 xiǎogūniang 在 zài 房屋里 fángwūlǐ 躲来躲去 duǒláiduǒqù

- Lớp hoa hồng trong cùng quấn lấy trái tim hoa, như thể cô gái nhỏ đang trốn trong phòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳