Ý Nghĩa của "小黄脚鹬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小黄脚鹬

• 

  - 小姑娘 xiǎogūniang 又黄又瘦 yòuhuángyòushòu ， 可怜巴巴 kěliánbābā 的 de

  - cô bé da thì vàng vọt người lại gầy gò, trông thật tội nghiệp.

• 

  - 小鸭 xiǎoyā 褪 tuì 了 le 黄毛 huángmáo

  - vịt con trút bỏ lông tơ

• 

  - 小孩儿 xiǎoháier 企着 qǐzhe 脚 jiǎo

  - Đứa trẻ kiễng chân lên.

• 

  - 她 tā 太小 tàixiǎo 了 le ， 不能 bùnéng 骑 qí 脚踏车 jiǎotàchē

  - Cô ấy quá nhỏ, không thể đi xe đạp.

• 

  - 不 bù 小心 xiǎoxīn 一脚 yījiǎo 踩 cǎi 到 dào 烂泥 lànní 里 lǐ 了 le

  - Tôi vô tình giẫm vào bùn.

• 

  - 小偷 xiǎotōu 听到 tīngdào 走近 zǒujìn 的 de 脚步声 jiǎobùshēng ， 吓 xià 得 dé 呆住 dāizhù 了 le

  - Tên trộm chết lặng khi nghe tiếng bước chân đến gần.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 看 kàn 黄色小说 huángsèxiǎoshuō

  - Anh ấy thích đọc tiểu thuyết người lớn.

• 

  - 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 剉 cuò 了 le 脚踝 jiǎohuái

  - Anh ấy vô tình làm trật mắt cá chân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳