小房 xiǎo fáng

Từ hán việt: 【tiểu phòng】

Đọc nhanh: 小房 (tiểu phòng). Ý nghĩa là: cái tôi; bản thân。指個人 (跟'大我'相對) 。犧牲小我。 hi sinh cái tôi., tiểu phòng.

Ý Nghĩa của "小房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小房 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cái tôi; bản thân。指個人 (跟'大我'相對) 。犧牲小我。 hi sinh cái tôi.

✪ 2. tiểu phòng

大太太以外的其它妻子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小房

- 小门 xiǎomén 在 zài 房子 fángzi 的 de 侧面 cèmiàn

- cửa nhỏ ở bên hông nhà
- 保安 bǎoān 把 bǎ 小偷 xiǎotōu 押 yā 在 zài 房间 fángjiān 里 lǐ

- Bảo vệ tạm giữ tên trộm trong phòng.
- 房子 fángzi 褊 biǎn 小 xiǎo

- phòng hẹp
- 我家 wǒjiā 的 de 厨房 chúfáng 有点儿 yǒudiǎner 小 xiǎo

- Nhà bếp của nhà tôi hơi nhỏ.
- 小猫 xiǎomāo 溜进 liūjìn 房间 fángjiān

- Con mèo con lẻn vào phòng.
- 山脚下 shānjiǎoxià 有 yǒu 一间 yījiān 孤零零 gūlínglíng 的 de 小 xiǎo 草房 cǎofáng

- dưới chân núi trơ trọi ngôi nhà nhỏ.
- 他 tā 厨房 chúfáng 里 lǐ 到处 dàochù 是 shì 他 tā 从不 cóngbù 使用 shǐyòng 的 de 小 xiǎo 器具 qìjù

- Nhà bếp của anh ấy chứa đầy những đồ dùng mà anh ấy không bao giờ sử dụng.
- 他 tā 僦 jiù 了 le 一间 yījiān 小 xiǎo 房子 fángzi

- Anh ấy thuê một căn phòng nhỏ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳