尊长 zūnzhǎng

Từ hán việt: 【tôn trưởng】

Đọc nhanh: 尊长 (tôn trưởng). Ý nghĩa là: tôn trưởng; người trên; bề trên. Ví dụ : - 敬重尊长 kính trọng bề trên

Ý Nghĩa của "尊长" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

尊长 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tôn trưởng; người trên; bề trên

地位或辈分比自己高的人

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尊长

- 他常训 tāchángxùn 弟弟 dìdì 尊重 zūnzhòng 长辈 zhǎngbèi

- Anh ấy thường dạy bảo em trai tôn trọng người lớn.
- 年 nián 尊辈长 zūnbèizhǎng

- tuổi cao thứ bậc cao; các bậc tuổi cao.
- 我们 wǒmen 要 yào 尊重 zūnzhòng 长辈 zhǎngbèi

- Chúng ta cần tôn trọng người lớn.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 对 duì 长辈 zhǎngbèi 和 hé 上级 shàngjí 尊重 zūnzhòng 些 xiē

- Bạn nên tôn trọng người lớn tuổi và cấp trên một chút.
- 敬重 jìngzhòng 尊长 zūnzhǎng

- kính trọng bề trên
- 我 wǒ 很 hěn 尊重 zūnzhòng 年长 niánzhǎng 的 de 人 rén

- Tôi rất tôn trọng người lớn tuổi.
- 我们 wǒmen 要 yào 尊敬 zūnjìng 长者 zhǎngzhě

- Chúng ta phải tôn trọng người lớn tuổi.
- 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 尊长 zūnzhǎng

- Anh ấy là tôn trưởng của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳