Ý Nghĩa của "尊师重道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尊师重道

• 

  - 我 wǒ 知道 zhīdào 他 tā 不 bù 尊重 zūnzhòng 我 wǒ

  - Tôi biết anh ấy không tôn trọng tôi.

• 

  - 老师 lǎoshī 与 yǔ 学生 xuésheng 之间 zhījiān 应该 yīnggāi 有 yǒu 尊重 zūnzhòng

  - Giữa giáo viên và học sinh nên có sự tôn trọng.

• 

  - 我们 wǒmen 从小 cóngxiǎo 就 jiù 被 bèi 教导 jiàodǎo 要 yào 尊重 zūnzhòng 老师 lǎoshī

  - Chúng ta được dạy phải kính trọng thầy cô từ khi còn nhỏ.

• 

  - 学生 xuésheng 要 yào 懂得 dǒngde 尊重 zūnzhòng 老师 lǎoshī

  - Học sinh phải tôn kính giáo viên.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 尊敬 zūnjìng 的 de 老师 lǎoshī

  - Ông ấy là một thầy giáo đáng kính.

• 

  - 稳重 wěnzhòng 的 de 老师 lǎoshī 受 shòu 学生 xuésheng 尊敬 zūnjìng

  - Giáo viên điềm tĩnh được học sinh kính trọng.

• 

  - 他 tā 赢得 yíngde 了 le 大家 dàjiā 的 de 尊重 zūnzhòng

  - Anh ấy giành được sự tôn trọng của mọi người.

• 

  - 他 tā 很 hěn 尊重 zūnzhòng 别人 biérén 的 de 意见 yìjiàn

  - Anh ấy rất tôn trọng ý kiến của người khác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳